|
|
 |
|
| 熱蘭遮之淚：17世紀荷蘭牧師溫世繆在福爾摩沙的生命故事 |
|
|
作者：亞伯特．溫世繆（Albert Winsemius）、彼得．溫世繆（Pieter Win
出版社：前衛出版社
初版日期：2024年10月25日
再版日期：
定價：600 元
ISBN：9786267463499
EAN ： 9786267463499
叢書系列： 自然人文系列
/
平裝 / 384頁
狀態：正常
|
|
|
|
|
| |
 |
| |
| 一部塵封四百年的家族聖經日記
一位被國姓爺梟首的荷蘭青年牧師
貼身觀察荷治末期最真實的西拉雅族群及荷鄭台江烽火
▍荷治台灣史權威 江樹生教授：
這是一本相當接近史實，令人感動的歷史小說。
的確，這故事非常值得帶回台灣，分享給台灣的鄉親。
1661年9月，圍困熱蘭遮城四個多月的國姓爺鄭成功，邀請被俘虜的荷蘭人參加盛宴，宴會結束後，鄭軍士兵蜂擁而入，將所有荷蘭男人斬首。在場有位荷蘭牧師，試圖用言語和祈禱來安慰別人，而他自己成了劊子手的最後一個受害者。那位牧師叫做阿諾德斯．溫世繆（Arnoldus Winsemius），27歲，正是這本「日記」的主人翁。
一個出生在荷蘭的人，為何會到遙遠的福爾摩沙宣教？在異鄉殉道的阿諾德斯．溫世繆，之後成為溫世繆家族史上的謎樣人物。本書作者Pieter Winsemius身為家族後輩，繼承父親Albert Winsemius（經濟學家，1961-1984年擔任新加坡首席經濟顧問）多年累積的研究成果，並參考詳盡的萊登遺產繼承資料、阿姆斯特丹城市檔案、巴達維亞和開普敦每日登記冊、熱蘭遮城的洗禮和婚姻記錄等檔案，以及大量的歷史文獻和研究，最終採取日記體的形式，以最貼近的視角，還原這位大航海時代的傳道士。
「日記」從阿諾德斯．溫世繆17歲生日那天開始寫起，心思細膩的青年，煩惱著愛情與前程，忙著準備畢業講道，申請東印度公司獎學金，到阿姆斯特丹接受著名傳教士尤羅伯（Robertus Junius）指導新港語，女友未婚懷孕，甜蜜的婚禮，兒子出生的喜悅，與新婚妻子及剛出生的兒子遠航東方，在巴達維亞捲入政教鬥爭，差點來不了福爾摩沙，好不容易派駐新港社，兒子卻遽然病逝，面對與荷蘭社會大相逕庭的西拉雅族群，思索該如何宣揚上帝的福音……透過每一天的記事，我們切身感受這個年輕牧師的痛苦與喜樂，挫折與收穫。最終國姓爺率領大軍登陸，風雲告急，改朝換代。結局雖殘酷，「日記」戛然而止的那一日卻記載：
早晨，一陣微風吹過。這將是美好的一天。
???
▍誰是溫世繆？
本書係以17世紀荷治時期派駐台灣新港社的年輕牧師阿諾德斯．溫世繆（Arnoldus Winsemius）為主人翁，他於1655年抵達福爾摩沙，在新港社擔任牧師的工作，直到1661年，鄭成功大軍攻進大員，被鄭軍俘虜後梟首殞命，以不到27歲之齡於異鄉殉道。1948年，荷蘭大使館秘書維克斯波塞斯（J. Vixseboxse），在中國北京天主教大教堂的圖書館，發現了阿諾德斯．溫世繆留下的家庭聖經及日記，以影本的方式轉交其後 |
|
|
|
 |
| |
| 【作者簡介】
亞伯特‧溫世繆（Albert Winsemius）
亞伯特‧溫世繆（1910-1996）是傑出的荷蘭經濟學家，也是彼得‧溫世繆的父親。亞伯特擁有鹿特丹大學經濟學博士學位，並於1961年至1984年期間擔任新加坡政府的首席經濟顧問。他在新加坡的經濟轉型中發揮了關鍵作用，與李光耀總理密切合作，制定了推動新加坡從後殖民時期困境邁向全球工業中心的政策。他的遠見卓識為新加坡的經濟成功留下了深遠的影響。
彼得‧溫世繆（Pieter Winsemius）
彼得‧溫世繆（1942年3月7日出生於海牙）是荷蘭的物理學家、政治家和作家，也是著名經濟學家亞伯特‧溫世繆的兒子。彼得擁有台夫特理工大學的物理學和經濟學碩士及博士學位。他曾於1982年至1986年擔任荷蘭住房、空間規劃與環境部部長，之後成為麥肯錫公司的資深合夥人。他也是Tilburg大學的永續發展學教授。彼得撰寫了多本書籍，其中包括《永遠不要打客場比賽》（Speel nooit een uitwedstrijd），專注於領導力與永續發展。
【譯者簡介】
王儷靜（Lily Wang）
荷蘭烏特勒支大學生物醫學碩士，荷蘭烏特勒支親善大使，寫實主義畫派畫家，「航向世界：臺灣文學主題展」蘇格蘭、荷蘭、奧地利、德國策展人。米菲兔博物館和烏特勒支市圖書館中荷雙語說故事者。
【審訂者簡介】
江樹生
曾任中國文化大學史學系副教授、日本天理大學中文系客員助教授、荷蘭萊登大學漢學院講師、國立成功大學歷史學系客座教授。致力於研究早期台灣史、荷蘭檔案有關台灣史料研究。著有《檔案敘事：早期臺灣史研究論文集》、《鄭成功和荷蘭人在臺灣的最後一戰及換文締和》，以及〈梅花鹿與臺灣早期歷史關係之研究〉、〈荷治時期的安平街--熱蘭遮市〉、〈荷治時期的漢人人口變遷〉、〈臺灣經營藍樹藍靛的開始〉、〈VOC在臺灣的長官公署〉等論文。並編譯《臺灣史檔案文書目錄（十）荷蘭東印度公司有關臺灣檔案目錄》、《17世紀荷蘭人繪製的臺灣老地圖》、《梅氏日記：荷蘭土地測量師看鄭成功》、《熱蘭遮城日誌I-IV》、《荷蘭聯合東印度公司臺灣長官致巴達維亞總督書信集I-V》。榮獲第四屆總統文化獎之「百合獎」、第三屆台南市文化獎、國立成功大學名譽博士學位。
【專欄撰寫者簡介】
林昌華
荷蘭阿姆斯特丹自由大學神學博士，為荷蘭史及教會史研究專家，現任玉山神學院教會歷史副教授。著作有《黃金時代：一個荷蘭船長的亞洲冒險》、《李登輝總統照片集一：家族相簿》、《來自遙遠的福爾摩沙》、《馬偕日記 1871-1901（ |
|
|
|
 |
|
 |
|
| |
|